Now let’s leave Turkey and head south to Morocco, where an 18-year-old girl was sentenced to three months in prison for smoking during Ramadan.
Le juge a rejeté la demande de liberté provisoire sous caution de la famille de la jeune fille. Cette dernière a expliqué qu’elle avait mal à la tête et avait besoin de fumer une cigarette pour se calmer.
Cependant, la police lui aurait fait subir un examen médical pour trouver toute indisposition qui pourrait l’exempter du jeûne, en vain.
The judge rejected a request by the family to release her into their custody even though they explained that she’d had a headache and needed a cigarette to relax. Clearly there was no point in requesting that the case be thrown out because how the fuck is it the business of the law if someone smokes in public during Ramadan?
Pour rappel, selon l’article 222 du Code pénal marocain, est passible d’un 1 à 6 mois de prison, assortie d’une amende, « celui qui, notoirement connu pour son appartenance à la religion musulmane, rompt ostensiblement le jeûne dans un lieu public pendant le temps du Ramadan, sans motif admis par cette religion».
Article 22 of the Moroccan penal code – 1 to 6 months in prison for one who, well known to belong to the Muslim religion, apparently breaks the fast in a public place during Ramadan, without any motive recognized by that religion.
Oh fuck off.