Cristina Odone occupies the first three paragraphs of her review of Does God Hate Women? pointing out a factual mistake – the name of one Afghan woman murdered for acting like a human being with a mind exchanged for the name of a different Afghan woman murdered for acting like a human being with a mind.
It’s a fair cop. The mistake is real. It’s mine. I have no idea how I managed it, but I did.
I didn’t realize I’d done it until the literary editor of The Observer asked our publisher (who asked us) about it, and I looked it up. That was Thursday I think. Jeremy and I had a set-to this morning about whether or not … Read the rest